Alexander Stubb (Svar på replik)
Information
Arvoisa puheenjohtaja! Aika usein olemme tilanteessa, jossa Pohjoismaiden taloudelliset intressit yhtenevät, ja aika usein me myös lobbaamme yhdessä. Silloin on kyseessä joko ministeriön toiminta, eli esimerkiksi ympäristöministeriöt tai elinkeinoministeriöt tekevät sen yhdessä, tai ihan puhtaasti meidän EU-edustustomme Brysselin päässä. Eli kyllä tätä edunvalvontaa harrastetaan myös pohjoismaisella tasolla, koska me olemme tietoisia, että intressit ovat yhtenäiset, tästä esimerkkinä rikkidirektiivi tai vaikkapa ILUC-lainsäädäntö.
Skandinavisk oversettelse
Ärade ordförande! Rätt ofta är vi i ett läge där de nordiska ländernas ekonomiska intressen sammanfaller, och ganska ofta lobbar vi också tillsammans. Då är det antingen fråga om ett ministeriums verksamhet, det vill säga miljöministerierna eller näringsministerierna gör det tillsammans eller helt enkelt vår EU-representation i Bryssel. Intressebevakning idkas alltså nog på nordisk nivå, för vi är medvetna om att våra intressen är gemensamma. Ett exempel på detta är svaveldirektivet eller till exempel ILUC-lagstiftningen.