11. International policy
Juho Eerola overtog ledelsen af forhandlingerne.
Ændringer til deltagerlisten:
Bengt Eliasson (FP) erstattede Lars Tysklind (FP). Deltagerlisten blev fastsat i overensstemmelse hermed.
Dokumentation:
- Udenrigsministrenes redegørelse (mundtlig) (Dokument 14/2014)
- Forsvarsministrenes redegørelse (mundtlig) (Dokument 15/2014)
- Ministerrådsförslag om nytt arktiskt samarbetsprogram (B 298/presidiet)
- Redogörelse om initiativ och insatser i Nordiska ministerrådet för att bekämpa människohandel (Dokument 9/2014)
- Redogörelse om EU-aktiviteter (Dokument 8/2014)
Beslutninger:
- Rådet besluttede at tage Dokument 14/2014 til efterretning
- Rådet besluttede at tage Dokument 15/2014 til efterretning
- Præsidiets rekommandation i anledning af betænkning over ministerrådsforslag B 298/presidiet blev vedtaget efter afstemning - Rek. 18/2014
- Rådet besluttede at tage Dokument 9/2014 til efterretning
- Rådet besluttede at tage Dokument 8/2014 til efterretning
Forseti, samstarfsfélagar, fulltrúar Norðurlandaráðs. Samstarf og samráð utanríkisráðherra Norðurlandanna um utanríkis- og öryggismál er í nokkuð föstum skorðum. Haldnir eru þrír reglulegir fundir…
Kiitos presidentti! Välkomna in i rummet, talmännen för de nordiska parlamenten och de självstyrande områdena! Det är gott att vi som valda ledamöter för parlamenten ser våra talmän här i salen.…
Kjære forsamling. Vi lever i et lykkelig hjørne av verden. De nordiske landene er et fredelig hjørne av Europa. 200 år i fred mellom våre land – ikke mange regioner i verden kan vise til det.
…Tak. Jeg kommer fra Grønland, Arktis. Forureningen af Grønlands land og søterritorium til skade for landpattedyr, fisk og ikke mindst havpattedyr er voksende. Det betyder igen, at truslen mod…
Jeg kan vanskelig svare på vegne av ministerrådet, i særdeleshet ikke om arktiske pattedyr. Jeg tror ikke jeg kan gjøre det, og jeg er også litt usikker på om jeg kan lære dere å bygge relasjoner…
Goddag. Først og fremmest tak til min islandske kollega for redegørelsen i dag og for et flot gennemført formandskab i de forgangne måneder og tak til mine kollegaer for et som altid godt og…
Tak. Undskyld, jeg vil gerne gentage det spørgsmål, som jeg stillede for lidt siden, men jeg kunne så forstå, at der var tale om Norges stortingspræsident. Men nu er det jo så udenrigsministrene,…
Som jeg tror det vil være spørgeren bekendt, er det arktiske område, herunder levevilkårene for de folk, der bebor Arktis, et af de prioriterede områder under næste års danske formandskab, hvor vi…
Herra presidentti! Ajattelin vain tuoda esille, kun päästiin näihin hylkeisiin, sen että Suomessa maa- ja metsätalousvaliokunta on tehnyt esityksen, että myös Suomessa laillisesti pyydettyjen…
Kiitos presidentti! Kära nordiska vänner! Det är förstås en stor glädje att få träffa alla er liksom mina kolleger. Jag skulle vilja börja med att citera Simone Weil, den franska filosofen som…
Herra presidentti! Juuri näinä päivinä 70 vuotta sitten käytiin kotiseudullani Pohjois-Suomessa Lapin sota, jossa suomalaiset joukot ajoivat perääntyvät saksalaiset joukot pois maasta. Ja tuon…
Takk til min kollega, den islandske utenriksministeren, for redegjørelsen, og jeg kan også slutte meg til hva mine andre nordiske kolleger har sagt så langt.
Sammenlignet med den situasjonen…
Presidentti! Tässä tuli esille tämä Isis-uhka. Se on varmasti yhtenevä koko Pohjolassa. Suomessa on kaksoiskansalaisuusjärjestelmä, ja mielestäni maasta karkottaminen voidaan tehdä jopa niin, että…
Jeg tror vi skal være realistiske og se på den utfordringen vi nå står overfor når det gjelder ISIL. Den bunner i en situasjon som har fått utvikle seg for lenge i Syria, og som nå har spredd seg…
Tusen takk, president. La meg følge opp der utenriksministeren slapp, fordi det er et helt verdenssamfunn som er skremt av ISILs framferd, som kanskje er det mest barbariske vi har sett i den…
Jeg synes det er et viktig tema som representanten Nybakk tar opp, og jeg tror vi har felles interesse av å jobbe sammen i Norden, både når det gjelder effektivt å stoppe fremmedkrigere fra å…
Ministeren nevnte at utenriksministrene hadde diskutert den nye sårbarheten som er kommet med ny teknologi – det digitale. Alt er i ferd med å bli en del av det digitale, alt av infrastruktur,…
Jeg synes Knag Fylkesnes omtaler et godt initiativ. Min finske kollega vil kanskje komme inn på dette i sitt innlegg, hvis han skal tale. Dette med cyberkriminalitet kom opp på…
Præsident. Som flere af udenrigsministrene har sagt det så godt, står vi i en situation, hvor konstante konflikter, konstante kriser hober sig op i verden og også i vores nærområde – ikke bare…
Herr præsident. Måske er mit indlæg malplaceret i denne vældig interessante udenrigspolitiske debat. Mit indlæg har et vestnordisk udgangspunkt, og jeg repræsenterer vestnordiske politikere.
…Herra forseti, kæru þingfulltrúar. Það sem hlýtur að vera okkur efst í huga hverju sinni eru öryggishorfur í heiminum og sérstaklega við okkar eigin bæjardyr. Ég fagna því mjög að Norðurlandaráð…
Jeg vil gerne orientere om Vestnordisk Råds arbejde, og især fra vores årsmøde i Island i september. Her var vestnordisk samarbejde, blandt andet om sundhed, sager om arktisk samarbejde, fiskeri,…
Den dramatiske krisen i Ukraina har ført til en ny sikkerhetspolitisk situasjon i Europa. Russlands ulovlige annektering av Krim og folkerettsbrudd i Ukraina utfordrer den regionale stabiliteten,…
Herr president! Jag tror att både Øyvind och jag nu kommer att fungera som något slags tankemässiga broar mellan utrikesministrarnas redogörelse och försvarsministrarnas redogörelse. Øyvind nämnde…
Presidentti! Mielestäni NATO-kysymys on jokaisen maan oma asia ja siihen ei pidä takertua liikaa. Vastaavasti minä voisin kysyä, miksi teillä ei ole enää yleistä asevelvollisuutta, niin kuin…
Jag håller mycket med om det som sades i föregående replik, såtillvida att jag tycker att vi kan fördjupa väldigt mycket i nordisk kontext. Det gör vi i Nordefco när det gäller materielinköp, och…
Att Hans Wallmark vill ha fler vänner som är för att Sverige ska gå med i NATO är väl inte så förvånande, med tanke på hans inlägg. Men jag tror att man ska ha klart för sig att den bild som Hans…
Tack för det! Det är precis som Håkan Svenneling konstaterar: Jag söker fler vänner. Det är alldeles korrekt. Sedan tycker jag att det är notabelt att man på det här sättet sågar en enmansutredare…
Herr præsident. Jeg tror, det er vigtigt at sige, at det ikke er sådan, at alle os, der er fra lande, som er medlem af NATO, ønsker, at Sverige og Finland også bliver det. Tværtimod er vi mange,…
Herr president! De besluten fattas också i Reykjavík, Oslo och Köpenhamn. Jag tror att de baseras på kunskap och på att man drar korrekta slutsatser. Att man inte har begärt utträde ur NATO visar…
Herr president! Med anledning av att Hans Wallmark ställde frågan till svenska socialdemokrater vill jag säga att den klart och tydligt fick sitt svar av vår statsminister i går. Vi ber också om…
Herr president! Jag hörde också vad vår statsminister Stefan Löfven sade. Jag har också noterat vilka kommentarer till utredningen som i dag har kommit från den socialdemokratiska och…
Tack herr president! Jag hade inte tänkt be om ordet, men en liten provocering fick mig ändå att göra det. Vi alla i Finland och jag själv är mycket glada och nöjda över att det nordiska…
Kiitoksia puheenjohtaja, presidentti! Meillä on hyvä yhteistyö Pohjoismaissa. Itse olen Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestössä eli suomeksi ETYJissä. Meillä oli viime kesänä kokous…
Takk til de siste talerne for en utmerket opptakt til å diskutere forsvars- og sikkerhetspolitikk.
Det er en stor glede å få lov til å adressere forsamlingen for å redegjøre for det nordiske…
Takk for en interessant redegjørelse. Jeg synes også det er positivt at de nordiske landene har et fordypet samarbeid på det vi kaller «cyber» – i mangel av et nordisk navn på det.
Et…
Den informasjonstilgangen som man får gjennom Copernicus, er viktig, men den er av en litt annen karakter enn den informasjonstilgangen vi snakker om i denne sammenheng. Det vi har gjort, og som…
Arvoisa puolustusministeri! Mainitsitte tuossa noista yhteisharjoituksista. Todellakin, kun tulen tuolta Pohjoiskalotilta, niin meillä on aivan joka viikoittaista arkielämää se, että Suomen ja…
Takk for det. De felles øvelsene fungerer veldig godt, til tross for ulik sikkerhetspolitisk tilknytning. De har vokst fram over tid, og som jeg nevnte i min redegjørelse, er det stadig interesse…
President, det burde dere sagt fra om noen minutter i forveien, men la meg fortsette.
Verdensordenen er i endring. Folkerettslige avtaler brytes og gamle grenser overskrides. Statsgrenser…