5. Globalisaatio ja rajaesteet
Præsident: Åsa Torstensson overtog ledelsen af forhandlingerne.
Dokumentation:
- Samarbetsministrarnas globaliseringsredogörelse 2012 (Dokument 5/2012)
- Samarbetsministrarnas redogörelse om gränshinder 2012 (Dokument 6/2012)
- Præsidieforslag om et grænseløst Norden, A 1565/præsidiet
- Medlemsforslag om oprettelse af en ombudsmandsinstans for grænsehindringer, A 1558/præsidiet
- Medlemsforslag om gensidig anerkendelse af erhvervsuddannelser,A 1559/kultur
Beslutning:
- Rådet besluttede at tage Dokument 5/2012 til efterretning
- Rådet besluttede at tage Dokument 6/2012 til efterretning
- Præsidets rekommandation i anledning af A 1565/præsidet blev godkendt - Rek. 15/2012
- Præsidets rekommandation i anledning af A 1558/præsidet blev godkendt - Rek. 16/2012
- Kultur- og Uddannelsesudvalgets rekommandation i anledning af A 1559/kultur blev godkendt - Rek. 17/2012, Rek. 18/2012
Fru President! Ärade Nordenvänner! För drygt fem år sedan gick startskottet för ett förnyat nordiskt samarbete med syfte att möta den globaliserade världens nya möjligheter och utmaningar. Det...
Mitt innlegg knytter seg til globaliseringsredegjørelsen, og jeg sier det i kraft av å være Presidiets rapportør på globaliseringsspørsmålet de siste tre årene.
Samarbeidsministrenes...
Rouva presidentti! Tässä globalisaatioraportissa kiinnitän huomiota yhteen kohtaan. Siinä on otsikko ”Ilmastomyönteinen rakentaminen”, ja kun ajattelemme niitä ongelmia, joita ainakin Suomessa on...
Etter 60 år med nordisk samarbeid innenfor rammen av Nordisk råd gjenstår det fortsatt mange grensehindre. De nordiske statsministrene besluttet i juni 2007 å «med alle midler rydde vekk de...
Fru president! Det är en intressant och spännande läsning om globaliseringsinitiativen som samarbetsministrarna redogör för. Det är många spännande områden som jag skulle vilja ta upp. Till...
Fru president! Bästa kolleger och nordiska vänner! När vi diskuterar miljöpolitik är vi bekymrade över att miljöföroreningar inte känner gränser. När vi diskuterar arbetsmarknadspolitik,...
Rouva presidentti! Niin kuin hyvin tiedätte, kaikissa Pohjoismaiden parlamenteissa järjestettiin viime huhtikuussa teemakeskustelu pohjoismaisista rajaesteistä. Meillä Suomessa hallitus antoi...
Fru præsident. Der er ingen tvivl om, at et mere åbent og hindringsfrit Norden vil medføre samfundsøkonomiske fordele og gøre Norden til en mere dynamisk region. Debatten i Lagtinget i foråret om...
Fru president! Jag skulle faktiskt vilja börja med att ställa en fråga och undrar: Varför jobbar vi så hårt med gränshinder? Vi är oerhört fokuserade på att vi ska riva gränshinder. Vi har otaliga...
Rouva presidentti! Kun Suomessa käytiin tämä rajaestekeskustelu ja siitä sitten tehtiin ulkoasiainvaliokunnan loppumietintö, siinä viitattiin myös ajatukseen siitä, että erityisesti...
Fru president! Tack, Simo, för en viktig fråga! Jag tror att det är lite tidigt att svara här och nu på om vi ska göra detta eller inte. Men det är ett intressant förslag. Även...
Värderade president, ministrar, parlamentariker.
Högstämda tal hör jubileer till, men jubileer skall också stämma till eftertanke. Blev allt som det var tänkt? Om inte, varför? Väjer man för...
Fru president! På presidiets vägnar vill jag tacka samarbetsministrarna för er redogörelse. Den är innehållsrik och intressant. Samarbetsministrarna har ett stort engagemang och intresse i de här...
Fru president!
Jag kom bara på tanken när Ole Norrback talade om ”the cool Norden”. Tänk om vi skulle ha en nordisk slogan ”even cooler than you think”!
Fru president! Det var ett bra och spännande inspel.
Jag börjar med att tacka dig, Ole Norrback, för din redogörelse och ditt engagemang under alla år för de här frågorna. Jag har följt...
Tack för de vänliga kommentarerna om gränshinderforumsarbetet. Vi uppskattar vänligheten och vi skulle vara mycket mera nöjda om vi hade mera resultat att visa på. Jag ville förtydliga lite om den...
President! Jag har en fråga till Ann-Kristine Johansson (S), som tog upp detta med pensionärerna och skatten. Det är en fråga som jag vet har oroat många och gjort många pensionärer upprörda. Min...
Först vill jag svara på Ole Norrbacks fråga om en gränshindersombudsman. Det förslag som vi från Socialdemokraternas sida har tagit fram handlar om att man som medborgare – mitt exempel var norska...
Jeg synes debatten om de norske pensjonistene som bor i Sverige, er interessant ut fra et grensehinderperspektiv. For er det et grensehinder? Norske pensjonister beskattes jo lavere i Norge enn i...
Ann-Kristine Johansson (S) gjorde vad hon kunde för att inte svara på frågan. Hon försökte svara, men det blev inget tydligt svar. Vi var många som inte uppfattade det. Kommer Ann-Kristine...
Fru president! Själva grundtanken med Nordiska rådets arbete, såsom jag ser det, är att människor skall kunna röra sig så fritt som möjligt över landsgränserna. Man ska kunna studera i ett land,...
Tak, fru præsident. Tak til samarbejdsministrene for deres redegørelse, og ikke mindst tak til Ole Norrback, en nordisk ildsjæl, som har arbejdet med dette i mange år. Vi i Den...
Tak,fru præsident. Folketinget har enstemmigt besluttet, at vi vil have en aftale med den danske regering om grænsehindringer, og vi har nedsat en arbejdsgruppe, som i sidste uge fik det første...
Fru president, hyvät ministerit ja kollegat! Rajaesteissä on kyse tavallisten kansalaisten arjesta, varsinkin rajaseuduilla asuvien ihmisten arjesta, silloin, kun he käyttävät hyväkseen oikeuttaan...
Fru president och ärade kollegor! Rajaesteiden poistaminen on tärkeää, ja me Pohjoismaiden neuvostossa toimivat kansanedustajat olemme avainasemassa omien maidemme parlamenteissa. Meidän pitää...
Värderade president! I Gränshinderforum har vi försökt definiera begreppet gränshinder, och vi har stannat för en bred tolkning. Vi har utgått från de problem som uppstår då personer, varor eller...
Præsident, kære kolleger. Her har vi et medlemsforslag, som både under vores møde i går og flere gange tidligere i dag er blevet diskuteret, selv om det først nu er på dagsordenen. Det siger lidt...
Fru præsident. Vi i Den Venstresocialistiske Grønne Gruppe støtter forslaget om en nordisk ombudsmand, men da jeg nu kun har en replik, vil jeg bare spørge talspersonen fra Præsidiet: Har man...
Tak. Kort sagt er man ikke kommet så langt. Her venter vi på, at man tager den principielle beslutning om, at man vil oprette en nordisk ombudsmand. Den store opgave vil jo kræve i hvert fald en...
Mange tak, fru præsident. Jeg er fuldstændig klar over, at tidsgrænsen for, hvornår spørgetimen skal i gang, er tæt på at være overskredet, så jeg skal gøre det meget, meget konkret, meget...
Fru president! Detta förslag är främjat av Socialdemokraterna i Nordiska rådet. Kanske vill ministerrådet argumentera för att ett arbete redan finns inom EU:s European Qualifications Framework...