Aina Basso

Finnmarkissa tuomittiin 1600-luvulla 80 ”noitaa” poltettavaksi roviolla. Tämä kirja kertoo kahdesta nuoresta tytöstä, jotka edustavat eri puolia tässä Norjan historian dramaattisessa vaiheessa. Romaanilla on kaksi kertojaa: Kööpenhaminassa asuva varakkaan perheen tytär Dorothe ja köyhä Elen, joka on Finnmarkissa asuvan noituutta harjoittavan naisen tytär. Dorothe naitetaan 16-vuotiaana itseään huomattavasti vanhemmalle miehelle, jonka kanssa hän muuttaa Vardøhön. Siellä Dorothen ja Elenin kohtalot risteytyvät dramaattisella tavalla.

Romaanilla on vakaa historiallinen perusta. Basso käyttää lainauksia 1600-luvulta peräisin olevista alkuperäisistä noitakirjoista ja oikeuden pöytäkirjoista. Samalla kirja on kiihkeä kertomus kahden nuoren tytön aikuistumisesta. Kirjan vähäeleisessä kerronnassa käytetään tyylivarmaa ja kuvaannollista kieltä, jossa yksikään sana ei ole liikaa. Realistisen kerronnan katkaisevat välillä unet ja ennusteet. Erilaisten vihjeiden avulla Basso antaa lukijan ymmärtää, millainen kohtalo Eleniä ja hänen äitiään odottaa. Lähestymme tulta askel askeleelta. Ymmärrämme lukiessamme, ettei kiertotietä ole vaan että kirjan kaksi päähenkilöä päätyvät lopulta "tulen sisään".     

Kirja oli vuonna 2012 Brage-palkinnon ja Norjan kulttuuriministeriön kirjallisuuspalkinnon ehdokkaana.

Aina Basso (s. 1979) on koulutukseltaan historioitsija ja hän on kirjoittanut kolme historiallista romaania.